Premium & Käufe

Kostenlos starten, Premium wenn du mehr willst

In der kostenlosen Version nutzt du den Vokabelsammler ohne Werbung und behältst bis zu 1.000 Vokabeln. Wer mehr Übungsarten, mehrere Sprachen gleichzeitig, eigene Geschichten und keine Grenze für die Vokabeln möchte, abonniert Premium. Preise und Laufzeiten zeigt der App Store in deinem Land an.

Kostenlos

0 €ohne Werbung
  • Alle Wörterbücher und Vokabelpakete
  • Karteikarte und Multiple Choice
  • Eine Trainingssprache
  • Bis zu 1.000 Vokabeln speichern
  • Beispielgeschichten und gekaufte Geschichtenpakete lesen
  • iCloud-Abgleich, Export und Import
  • KI-Funktionen mit Startguthaben ausprobieren
  • Texteingabe, Spracheingabe, Zuordnung, Diktat, Satztrainings
  • Mehrere Trainingssprachen gleichzeitig
  • Eigene Geschichten erstellen und lesen

Wörterbücher und Vokabelpakete laden und nutzen ist immer kostenlos.

Einzelkäufe

Einmal bezahlenkein Abo, keine Verlängerung
  • Geschichtenpakete: durchgesehene Geschichten, einmal gekauft, ohne Ablauf, ohne Abo
  • KI-Credits: Guthaben für die KI-Funktionen, gerechnet nach tatsächlichem Verbrauch
  • Gekaufte Geschichten liest du auch ohne Premium
  • Käufe hängen an deinem Apple-Konto und lassen sich wiederherstellen

Geschichtenpakete und KI-Credits sind eigene Käufe und nicht im Abo enthalten.

Vergleich

Was ist wo enthalten?

FunktionKostenlosPremium
Wörterbücher und Vokabelpakete✓✓
Karteikarte und Multiple Choice✓✓
Texteingabe, Spracheingabe, Zuordnung, Diktat–✓
Satztraining und Satz diktieren–✓
Trainingssprachen gleichzeitig1alle
Vokabeln speichernbis 1.000unbegrenzt
Beispielgeschichten und gekaufte Pakete lesen✓✓
Neue Geschichten erstellen, eigene Geschichten lesen–✓
iCloud-Abgleich, Export und Import✓✓
KI-Funktionen (mit Credits)✓✓

Die KI-Funktionen verbrauchen Credits, auch mit Premium: Credits sind ein eigener Kauf (siehe unten). Das Satztraining braucht zusätzlich Trainingssätze, die du über die KI-Funktionen erzeugen oder aus Geschichten übernehmen kannst.

Premium – das Abo

Premium ist ein Abo mit automatischer Verlängerung, wahlweise monatlich oder jährlich. Welche Laufzeiten es gibt und was sie in deinem Land kosten, zeigt der App Store im Fenster mit den Angeboten (Einstellungen › Premium, oder im Hinweis bei einer gesperrten Funktion).

  • Bezahlt wird mit deinem Apple-Konto; die Belastung erfolgt bei der Bestätigung des Kaufs.
  • Das Abo verlängert sich automatisch um die gleiche Laufzeit, wenn du nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums kündigst. Die Verlängerung wird dir innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf berechnet.
  • Verwalten und kündigen kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Apple-Kontos unter „Abonnements“ oder direkt in der App (Einstellungen › Premium › Abo verwalten). Kündigst du, läuft es bis zum Ende des bezahlten Zeitraums weiter.
  • Das Abo hängt an deinem Apple-Konto und gilt auf all deinen Geräten. Die App prüft es auf dem Gerät – du brauchst kein Konto beim Vokabelsammler.
  • Nach einer Neuinstallation oder auf einem neuen Gerät: „Käufe wiederherstellen“ im Fenster mit den Angeboten.

Weitere Informationen von Apple: Abos kündigen oder verwalten. Es gelten die Standard-Nutzungsbedingungen von Apple (EULA) und unsere Datenschutzerklärung.

Wenn du kündigst

Nach Ablauf des bezahlten Zeitraums bleibt die App nutzbar, mit den Möglichkeiten der kostenlosen Version: Multiple Choice, Karteikarte, eine Trainingssprache und bis zu 1.000 Vokabeln.

  • Deine eigenen Geschichten bleiben gespeichert und stehen mit einem Schloss in der Liste; die Beispielgeschichten und gekaufte Pakete liest du weiter.
  • Was du für Premium eingestellt hattest (Übungsarten, Sprachen), bleibt gespeichert. Sobald du wieder Premium hast, ist alles da.
  • Vokabeln, Lernstand und Formen bleiben unverändert, auch wenn es mehr als 1.000 Vokabeln sind: Du übst weiter damit, bearbeitest, löschst und exportierst sie. Neue Wörter speichert die App erst wieder, wenn du unter der Grenze bist oder wieder Premium hast. Auch der Export enthält deine Geschichten weiter.

Geschichtenpakete

Pakete mit durchgesehenen Geschichten in der Sprache, die du lernst – mit Übersetzung, Wortliste und Sprachausgabe. Du kaufst ein Paket einmal; es gehört zu deinem Apple-Konto und läuft nicht ab. Es ist kein Abo, und du brauchst auch kein Premium, um die Geschichten zu lesen.

  • Nach dem Kauf lädt die App die Geschichten selbst; danach liest du sie auch ohne Verbindung.
  • Nach einer Neuinstallation oder auf einem neuen Gerät holt „Käufe wiederherstellen“ im Shop die Pakete zurück.
  • Werden die Texte eines Pakets verbessert, kommt das als Aktualisierung – dein Lesestand bleibt.
  • Die Geschichten werden vor der Aufnahme in ein Paket durchgesehen; ein Fehler kann trotzdem vorkommen. Melde ihn über „Kontakt und Feedback“.

KI-Credits

Die KI-Funktionen erledigt ein KI-Dienst auf dem Server: Formen vorschlagen, Übersetzungen vorschlagen, Trainingssätze erzeugen und Sätze erklären. Dafür gibt es Credits. Neue Nutzer erhalten ein Startguthaben zum Ausprobieren; weitere Credits kaufst du in mehreren Größen.

  • Gerechnet wird nach tatsächlichem Verbrauch, deshalb können es auch Bruchteile sein. Vor einer größeren Anforderung schätzt die App die Kosten und fragt dich.
  • Credits laufen nicht ab. Sie sind an dein Apple-Konto gebunden: Nach einer Neuinstallation oder auf einem neuen Gerät sind sie wieder da.
  • Ohne Credits funktioniert alles andere in der App weiter. Vor dem ersten Senden von Wörtern oder Sätzen fragt die App um Erlaubnis.
  • Du kannst deine Daten bei den KI-Funktionen jederzeit in den Einstellungen löschen. Das Guthaben verfällt dann; Premium und gekaufte Geschichtenpakete bleiben bei deinem Apple-Konto und lassen sich wiederherstellen.
Fragen

Kurz beantwortet

Was passiert, wenn ich 1.000 Vokabeln erreiche?

Die kostenlose Version behält bis zu 1.000 Vokabeln; gezählt werden Wörter, nicht Übersetzungen. Ab 800 zeigt die Vokabelliste, wie viele es sind. Bei 1.000 speichert die App keine neuen Wörter mehr, und auf der Seite „Neues Wort“ steht das oben, bevor du etwas tippst. Alles, was du hast, bleibt vollständig nutzbar: üben, bearbeiten, löschen, exportieren. Löschst du Wörter, ist wieder Platz; mit Premium gibt es keine Grenze.

Wie kündige ich Premium?

Öffne auf deinem iPhone oder iPad die Einstellungen, tippe auf deinen Namen, dann auf „Abonnements“ und wähle „Vokabelsammler“. Oder in der App: Einstellungen › Premium › Abo verwalten. Kündige spätestens 24 Stunden vor dem Ende des laufenden Zeitraums, sonst verlängert es sich noch einmal.

Ich habe Premium schon – wie bekomme ich es auf einem neuen Gerät?

Melde dich mit demselben Apple-Konto an und öffne die App. Falls Premium nicht sofort erscheint, tippe unter Einstellungen › Premium im Fenster mit den Angeboten unten auf „Käufe wiederherstellen“.

Wie bekomme ich eine Erstattung?

Käufe über den App Store erstattet Apple. Auf reportaproblem.apple.com kannst du eine Erstattung beantragen. Wird ein Kauf von Credits erstattet, bucht der Server sie wieder ab.

Gilt Premium auch auf dem iPad?

Ja. Das Abo hängt an deinem Apple-Konto und gilt auf allen deinen Geräten, auf denen du mit diesem Konto angemeldet bist.

Brauche ich ein Konto beim Vokabelsammler?

Nein. Das Abo prüft die App auf deinem Gerät über den App Store. Für die KI-Funktionen meldet sich die App im Hintergrund mit einer von Apple signierten Kennung an (der App-Transaktions-ID deines Apple-Kontos für diese App); dafür brauchst du kein Passwort und gibst keine persönlichen Daten ein (Einzelheiten in der Datenschutzerklärung).

Mein Problem steht hier nicht.

Schreib uns über das Kontaktformular in der App (Einstellungen › Verwaltung › Kontakt und Feedback) oder lies die Seite Support & Kontakt.